the unit of survival for natural selection is a flexible organism in its environment